28/08/08 •
La CW ha pubblicato la descrizione ufficiale della premiere dell'8° stagione #8.01 Odyssey, in onda negli USA il 18 settembre. Trovate la traduzione nella scheda dell'episodio... »»
28/08/08 •
KryptonSite ha reso noto il titolo del 7° episodio dell'ottava stagione, lo potete trovate nella sezione episodi.
»»
17/08/08 •
KryptonSite ha reso noto anche il titolo del 6° episodio dell'ottava stagione, lo potete trovate nella sezione episodi.
»»
30/07/08 •
KryptonSite ha reso noto il titolo del 5° episodio dell'ottava stagione, lo potete trovate nella sezione episodi.
»»
Statistiche
Dati temporaneamente
non disponibili
SITO ON LINE DAL 10/04/2005
#219 "PREIPICE - PRECIPIZIO"
Descrizione ufficiale WB/CW
CLARK USA MALE I SUOI POTERI E FERISCE UNA PERSONA - Dopo che Lana viene quasi assalita da uno studente universitario, Clark perde il controllo e ferisce il ragazzo. Ai Kent viene chiesto di pagare per i danni, che sono così ingenti da poter causare loro la perdita della fattoria, a quel punto Clark inizia a farsi delle domande sui suoi poteri e a cercare un modo per risolvere il tutto prima del processo. Nel frattempo, l’ex ragazzo di Helen arriva in città con l’intenzione di riconquistarla ma quando lei lo rifiuta, viene pugnalata: questo spinge Lex a farsi giustizia da solo.
Riassunto dettagliato dell'episodio
Lana viene aggredita da tre ragazzi ma riesce a uscirne illesa cacciandoli con l'aiuto di Clark che però durante la colluttazione finisce col ferire uno dei balordi, Andrew, facendolo finire sopra la macchina del nuovo sceriffo di Smallville, Nancy Adams. Lo sceriffo arresta il ragazzo per l'aggressione ma quest'ultimo fa causa ai Kent chiedendo un risarcimento milionario per i presunti danni fisici riportati durante lo scontro con Clark.
La cifra richiesta dal ragazzo come risarcimento è talmente ingente da gettare nel panico i Kent che se condannati sarebbero costretti a vendere la fattoria per poter dar seguito al risarcimento. Clark è sconvolto dalla cosa e inizia a riflettere seriamente sull'utilità dei suo poteri. Si convince però di poter verificare l'autenticità dei danni causati e Lana è pronta ad aiutarlo. Quest'ultima tenta con modi gentili di convincere Andrew a ritirare la sua richiesta di risarcimento ma fallisce.
Dopo aver appurato con i propri poteri che Andrew finge, Clark riesce a trascinare il ragazzo in un tranello e a smascherare il suo inganno.
Nel frattempo l'ex ragazzo di Helen giunge in città convinto di poterla riconquistara. Dopo vari tentativi non prende nel giusto modo il netto rifiuto della dottoressa e l'accoltella nel seminterrato dell'ospedale. Con l'aiuto di Clark Lex scopre dove Paul, l'ex ragazzo, si nasconde e nonostante il forte odio e il risentimento Lex decide di non fargli del male per evitare ulteriori traumi a Helen.
Infine Lex aiuta Lana a riconquistare fiducia in se stessa insegnandole alcune tecniche di difesa personale.
Note e Curiosità
Quotes
Lana: Ci sei sempre per salvarmi. Per una volta spero di salvarmi da sola
Lex: Non mi preoccuperei per Lana.
Clark: Perchè lo dici?
Lex: Diciamo solamente che la tigre accovacciata sta trovando il suo dragone nascosto.
Lana: Non è cosa da ogni giorno che Lana Lang abbia una possibilità di salvare Clark Kent.
Lex: Non ho fatto picchiare Paul Hayden.
Sheriff Adams: Sa, di solito mi piace fare le domande prima di avere le risposte. E’ così che vanno le cose.
Visualizza gli altri episodi della stagione