07/09/08 •
La CW ha pubblicato la descrizione ufficiale dell'episodio #8.02 Plastique, in onda negli USA il 25 settembre. Trovate la traduzione nella scheda dell'episodio.
»»
04/09/08 •
KryptonSite ha reso noto che la trasmissione dell'episodio dell'ottava stagione che in precedenza doveva essere il 9° è stata spostata in avanti e diventerà quindi l'11°. E' s... »»
30/08/08 •
Cliccando su play potete visualizzare il trailer dell'episodio che sarà trasmesso giovedì 18 settembre negli States, #8.01 Odyssey:
»»
29/08/08 •
KryptonSite ha pubblicato i titoli dell'8° e 9° episodio dell'ottava stagione, li trovate nella sezione episodi.
»»
Statistiche
Dati temporaneamente
non disponibili
SITO ON LINE DAL 10/04/2005
#520 "FADE (SVANIRE) - INVISIBILE"
Descrizione ufficiale WB/CW
CLARK PARLA CON LANA A PROPOSITO DELLA SUA RELAZIONE CON LEX - Mentre si trova a Metropolis, Clark salva la vita di uno sconosciuto di nome Graham, il quale giura di ripagare Clark per la sua gentilezza. Sfortunatamente, Graham è un uomo di successo con la capacità di scomparire e decide che uccidere Lex è il migliore regalo che può fare a Clark. Nel frattempo, Clark parla con Lana a proposito della relazione di quest'ultima con Lex.
Riassunto dettagliato dell'episodio
Clark salva la vita a Graham, ma quest’ultimo poco dopo uccide il testimone chiave di un processo grazie al dono dell’invisibilità. Graham, per ringraziare Clark e non essere più in debito con lui, gli regala una TV al plasma ma il ragazzo la rispedisce indietro, non conoscendone la provenienza. Graham allora va direttamente a Smallville, dove incontra Lois e riesce a strapparle un appuntamento. Invita inoltre Clark a uscire, visto che lo trova solo e giù di morale nel granaio mentre pensa a Lana. Graham tenta di allettare Clark in tutti i modi, arrivando addirittura a pagare una prostituta per Clark ma quest’ultimo ovviamente rifiuta. Quando Clark gli confessa che Lana ora sta assieme a Lex, Graham pensa che eliminare Luthor sia un’idea fantastica per far tornare Clark e Lana assieme e per sdebitarsi con il ragazzo.
Graham tenta quindi di uccidere Lex ma Lana fortunatamente arriva in tempo per interrompere l’aggressione. Clark capisce che è lui l’assassino ‘camaleontico’ che tutti stanno cercando per l’omicidio al processo e per altri delitti e si reca al Talon per mettere in guardia Lois e per affrontare Graham. Purtroppo Clark ha la peggio perché il ragazzo conosce il suo punto debole poiché aveva sentito una precedente conversazione di Clark con Chloe. Quest’ultima riesce ad arrivare in tempo per tirare fuori dai guai Clark, il quale deve ora fare in fretta a salvare Lex e Lana, i prossimi target che l’assassino deve eliminare perché lo hanno visto in faccia.
Clark arriva quindi all’ospedale, dove è ricoverato Lex dopo la prima aggressione, e ferma la pallottola diretta a Lex e Lana senza farsi vedere. Lana ora però crede che sia stato Lex a salvarla.
Lex e Lana discutono sul fatto di dire a Clark che ora loro due stanno assieme: Lana dice che non deve nulla a Clark, in special modo la verità ma Lex insiste per dirglielo. Lana allora va nel granaio da Clark e gli confessa tutto, anche se Clark lo sapeva già perché gli aveva visti in ospedale. Il ragazzo tenta di dirle che non si può fidare di Lex ma Lana non ha più fiducia in lui.
Inoltre, Clark si scusa con Chloe per aver messo in dubbio la sua amicizia dopo aver scoperto che Chloe sapeva già di Lex e Lana e Martha consola Lois dicendole che prima o poi troverà la persona giusta per lei e che non deve abbattersi se le relazioni che ha avuto finora sono state disastrose.
Infine, Lex e il prof. Fine sono in comunicazione e parlano di qualcosa che ha a che fare con la preparazione di un virus letale.
Note e Curiosità
-
John Glover non appare nell’episodio
-
John Schneider è ancora accreditato nella sigla nonostante non appaia nell’episodio
-
Lois: Posso chiederti perchè ti stai comportando come Daddy Warbucks con il tipo?
Daddy Warbucks è il padre dell’orfanella Annie. Il suo nome è diventato sinonimo di ricchezza e potere
Quotes
Lois: Avvertimento ufficiale… sono cintura nera al 3° dan. Questo significa che non sono soggetta a pagare le spese per il funerale
Graham: Piano… sono un amico di Clark. Sei la sua ragazza?
Lois: Non in questa vita
Clark: Davvero, sto bene
Graham: Stai passando il tempo in un granaio, solo, nel bel mezzo del nulla. Non mi sembra che tu stia bene
Clark: Mi pare sia un brutto momento per chiederti un favore?
Chloe: Stai scherzando? Con tutte le volte che mi hai salvato puoi prelevare una moneta dalla banca dei favori ogni volta che hai bisogno. Cosa ti serve?
Clark: Qualcuno mi ha mandato una TV al plasma da 50 pollici tutta bella infiocchettata… e ha dimenticato di firmare il biglietto d’auguri
Chloe: Clark, quello non è un problema. E’ vincere alla lotteria. In che serata si vedono i film a casa tua?
Lex: Sai, sono stato via solo per una settimana ma mi è venuta un po’ di nostalgia
Lana: Cosa c’è di così speciale a Smallville?
Lex: Oh, non lo so… le mucche, i campi di grano… gli spazi aperti…
Lana: Mi sei mancato anche tu
Lex: Non hai idea di quanto
Lana: In realtà, non sono stata l’unica a farti visita. Clark si è fermato prima
Lex: Davvero?
Lana: Sì
Lex: Peccato che serva un’esperienza di quasi morte per riunire due vecchi amici
Lana: Non devo nulla a Clark… specialmente la verità
Martha: Allora, come stai? Clark mi ha raccontato quello che è successo
Lois: Io? Sto bene. Perdere la testa per un famigerato assassino è il mio modo di vivere la vida loca
Chloe: (a Clark) Sai, Lana ha voltato pagina. Forse sarebbe ora che iniziassi a fare la stessa cosa
Clark: Lana, so che non vuoi sentirtelo dire, specialmente da me… non puoi fidarti di Lex
Lana: Oh, e posso fidarmi di te?
Clark: E’ solo che non voglio che ti faccia del male
Lana: So che pensi di essere qualche corta di eroe, Clark. Ma la verità è che non ho bisogno che tu mi protegga
Visualizza gli altri episodi della stagione